I'm learning العربية

تَكرار — meaning in French: Répétition

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Répétition
الرَّافِدان
حاوَلَ
مَأْزِق
تَكرار
نازِح
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot تَكرار est souvent utilisé dans des contextes académiques, tels que lors de l'apprentissage d'une langue ou d'une compétence. Par exemple, un enseignant pourrait dire à ses élèves qu'ils doivent faire des تَكرار de certaines leçons pour bien les mémoriser.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche de تَكرار est 'إعادة' (i'adah), qui signifie également 'répétition' mais est souvent utilisé dans des contextes plus formels. On choisira تَكرار plutôt qu'إعادة lorsqu'on parle d'un processus d'apprentissage ou de pratique.
Culture
Le terme تَكرار vient de la racine arabe 'كرر', qui signifie 'répéter'. Dans la culture arabe, la répétition est souvent perçue comme une méthode efficace d'apprentissage et de mémorisation, notamment dans l'étude du Coran, où la تَكرار est essentielle pour maîtriser les versets.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot تَكرار dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'La تَكرار des leçons est essentielle pour maîtriser l'arabe.' Cela montre l'importance de la répétition dans l'apprentissage.
Q.Le mot تَكرار est-il utilisé dans la vie quotidienne ?
Oui, تَكرار est fréquemment utilisé dans divers contextes, comme à l'école, au travail ou même dans des conversations informelles pour décrire quelque chose qui se répète.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Une erreur fréquente est d'utiliser تَكرار uniquement dans un contexte formel. Il est tout à fait approprié de l'utiliser dans des conversations quotidiennes.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000