Definition
▶
نَهضة
nahda
نَهضة تعني نهضة أو تحديث ثقافي أو اجتماعي أو اقتصادي.
La renaissance désigne un renouveau ou une mise à jour culturelle, sociale ou économique.
▶
شهدت البلاد نَهضة ثقافية في السنوات الأخيرة.
shahadat al-bilad nahda thaqafiyya fi al-sanawat al-akhira.
Le pays a connu une renaissance culturelle ces dernières années.
▶
تعتبر نَهضة العلوم والتكنولوجيا من أهم مظاهر التقدم.
tu'tabar nahda al-'ulum wa al-tekhnulujia min ahamm mazaahir al-taqaddum.
La renaissance des sciences et de la technologie est l'un des aspects les plus importants du progrès.
▶
تسعى الحكومة إلى تحقيق نَهضة اقتصادية.
tas'a al-hukuma ila tahqiq nahda iqtiṣadiyya.
Le gouvernement s'efforce d'atteindre une renaissance économique.