Definition
▶
اِبتِداءً من
ibtida'an min
اِبتِداءً من تعني بداية شيء معين أو نقطة انطلاق لحدث أو فترة زمنية.
À partir de signifie le début de quelque chose ou le point de départ d'un événement ou d'une période.
▶
اِبتِداءً من الغد، سنبدأ العمل على المشروع الجديد.
ibtida'an min al-ghad, sanabda'u al-'amal 'ala al-mashru'a al-jadid.
À partir de demain, nous commencerons à travailler sur le nouveau projet.
▶
اِبتِداءً من هذا الأسبوع، ستكون لدينا اجتماعات أسبوعية.
ibtida'an min hadha al-usbu'a, satakunu ladayna ijtima'at usbu'iya.
À partir de cette semaine, nous aurons des réunions hebdomadaires.
▶
اِبتِداءً من الشهر المقبل، ستبدأ الدروس الجديدة.
ibtida'an min al-shahr al-muqbil, satabda'u al-durus al-jadida.
À partir du mois prochain, les nouveaux cours commenceront.