Definition
▶
ضيق التَّنَفُّس
diq at-tanaffus
ضيق التنفس هو حالة يشعر فيها الشخص بصعوبة في التنفس أو ضيق في الصدر.
L'essoufflement est une condition dans laquelle une personne ressent des difficultés à respirer ou une oppression dans la poitrine.
▶
عانى المريض من ضيق التنفس بعد الجري.
a'ana al-marid min diq at-tanaffus ba'da al-jari.
Le patient a souffert d'essoufflement après avoir couru.
▶
تسبب الطقس الحار في زيادة ضيق التنفس لدى كبار السن.
tasabab at-taqss al-har fi ziyadat diq at-tanaffus lada kibar al-sinn.
Le temps chaud a causé une augmentation de l'essoufflement chez les personnes âgées.
▶
يحتاج بعض الأشخاص إلى جهاز تنفس بسبب ضيق التنفس المزمن.
yahtaj ba'd al-ashkhas ila jihaz tanfuss bisabab diq at-tanaffus al-muzmin.
Certaines personnes ont besoin d'un appareil respiratoire en raison de l'essoufflement chronique.