Definition
▶
مُطالِب
mutalib
مُطالِب هو الشخص الذي يطالب بشيء معين، سواء كان حقاً أو مطلبًا.
Un مُطالِب est une personne qui demande quelque chose de précis, que ce soit un droit ou une exigence.
▶
المُطالِبون بحقوقهم اجتمعوا في الساحة.
al-mutalibun bi-haqooqihim ijtama'u fi as-sahra.
Les مُطالِبون de leurs droits se sont réunis sur la place.
▶
يتعين على المُطالِب تقديم الوثائق اللازمة.
yata'ayyan 'ala al-mutalib taqdim al-watha'iq al-lazimah.
Le مُطالِب doit soumettre les documents nécessaires.
▶
يعتبر المُطالِب المسؤول عن تقديم الطلب.
yu'tabar al-mutalib al-mas'ool 'an taqdim at-talab.
Le مُطالِب est considéré comme responsable de la soumission de la demande.