Definition
▶
مُكَلَّف
mukallaf
مُكَلَّف هو الشخص الذي تم تكليفه بمهمة أو واجب، وغالباً ما يكون له مسؤوليات قانونية أو أخلاقية.
Un مُكَلَّف est une personne à qui une tâche ou un devoir a été assigné, souvent avec des responsabilités légales ou morales.
▶
عُيِّنَ أحمد مُكَلَّفًا بمهمة جديدة في العمل.
ʿuyyina Aḥmad mukallafan bimahmatan jadīdatan fī al-ʿamal.
Ahmed a été désigné مُكَلَّف pour une nouvelle tâche au travail.
▶
كل طالب في الصف مُكَلَّف بمشروع نهاية السنة.
Kullu ṭālib fī al-ṣaff mukallaf bimashrūʿ nihāyat al-sana.
Chaque élève en classe est مُكَلَّف d'un projet de fin d'année.
▶
تم اختيارها لتكون مُكَلَّفَة بإدارة الفعالية.
Tam ikhtiyāruhā litakūna mukallafatan bi-idārat al-faʿāliyya.
Elle a été choisie pour être مُكَلَّفَة de la gestion de l'événement.