سَباحة — meaning in French: nager

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nager

كَثافة

إمكان ات

سَباحة

عَزيمة

كِيان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot سَباحة est souvent utilisé dans des contextes informels, comme lorsque des amis se retrouvent à la plage ou à la piscine pour profiter d'une journée ensoleillée. Il peut aussi être employé dans des conversations sur des activités sportives, par exemple, en parlant des cours de natation pour les enfants.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de سَباحة est غوص, qui signifie 'plongée'. Alors que سَباحة se concentre sur le fait de nager en surface, غوص évoque l'idée de s'immerger profondément sous l'eau. Vous choisiriez سَباحة lorsque vous parlez de passer du temps dans l'eau de façon légère, tandis que غوص serait utilisé pour des activités plus intenses ou sportives.

Culture

En arabe, le mot سَباحة vient de la racine س ب ح, qui évoque l'idée de flotter et de se déplacer dans l'eau. La natation est un sport très apprécié dans de nombreuses cultures arabes, notamment en raison de la géographie de nombreux pays de la région qui possèdent de vastes côtes. De plus, la baignade est souvent associée à des traditions familiales et communautaires pendant les mois d'été.

FAQ

Q.Comment dit-on 'je nage' en arabe?

On dit 'أَنا أَسْبَحُ' (ana asbahu). C'est la première personne du singulier du verbe سَباحة.

Q.Quelles sont les différentes façons de pratiquer la سَباحة?

Il existe plusieurs styles de سَباحة, comme la nage libre, le dos crawlé ou la brasse. Chacun de ces styles a ses propres techniques et avantages.

Q.Est-ce que سَباحة est un mot courant dans le langage quotidien?

Oui, سَباحة est un mot courant, surtout dans les régions où les gens aiment passer du temps à la plage ou à la piscine. Il est souvent utilisé dans le cadre d'activités sociales ou sportives.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000