Definition
▶
تَوضيح
tawdiḥ
تَوضيح هو بيان أو شرح يهدف إلى إزالة الغموض وتقديم معلومات أو أفكار بشكل أوضح.
Une clarification est une déclaration ou une explication visant à éliminer l'ambiguïté et à fournir des informations ou des idées de manière plus claire.
▶
أحتاج إلى تَوضيح حول هذا الموضوع.
aḥtāj ilā tawḍīḥ ḥawla hādhā al-mawḍūʿ.
J'ai besoin d'une clarification sur ce sujet.
▶
تَوضيح القوانين الجديدة سيساعد الجميع على الفهم.
tawḍīḥ al-qawānīn al-jadīda sayusāʿid al-jamīʿ ʿalā al-fahm.
La clarification des nouvelles lois aidera tout le monde à comprendre.
▶
طلبت تَوضيحًا من المدير حول القرار المتخذ.
ṭalabt tawḍīḥan min al-mudīr ḥawla al-qarār al-muttakhadh.
J'ai demandé une clarification au directeur concernant la décision prise.