Definition
▶
هُروب
al-huroob
الهُروب هو الفعل الذي يقوم به الشخص للتخلص من موقف أو مكان غير مرغوب فيه.
L'évasion est l'action par laquelle une personne se débarrasse d'une situation ou d'un endroit indésirable.
▶
اختار الصبي الهُروب من المدرسة لأنه كان يشعر بالملل.
ikhtaar al-sabi al-huroob min al-madrasa li'annah kan yash'ur bil-malal.
Le garçon a choisi de s'échapper de l'école car il s'ennuyait.
▶
الهُروب من المسؤوليات لا يحل المشاكل.
al-huroob min al-mas'ooliyat la yahill al-mashaakil.
S'échapper des responsabilités ne résout pas les problèmes.
▶
وضعت خطة للهُروب من المدينة في العطلة.
wad'at khutta lil-huroob min al-madina fi al-'utla.
J'ai fait un plan pour m'échapper de la ville pendant les vacances.