مُستَخدِم — meaning in French: utilisateur

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for utilisateur

يَيْنَ/ما بَيْنَ

أوُضَحَ، يوضِحُ، الإيضاح

فَكَّ، يَفُكُّ، الفِكاك

هاوية

مُستَخدِم

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique commun

Usage

Le mot مُستَخدِم est couramment utilisé dans le domaine de la technologie, en particulier lorsque l'on parle d'applications, de logiciels ou de sites web. Par exemple, dans une réunion de projet, un développeur pourrait dire : « Nous devons améliorer l'expérience de l مُستَخدِم pour augmenter notre taux de satisfaction ».

Synonyms & nuances

Un synonyme courant est 'مستخدمون' qui se réfère à des utilisateurs au pluriel. Cependant, مُستَخدِم peut être utilisé de manière plus spécifique pour désigner un utilisateur individuel dans un contexte technique.

Culture

Le mot مُستَخدِم dérive de la racine arabe 'خ د م', qui concerne le service ou l'utilisation. Dans la culture arabe moderne, le terme est souvent associé à l'évolution rapide de la technologie et à l'émergence des réseaux sociaux, où chaque utilisateur joue un rôle actif dans la création de contenu.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot مُستَخدِم ?

Le mot مُستَخدِم se prononce 'moustakhdim'. Il est important de bien articuler le 'kh' pour refléter la phonétique arabe.

Q.Dans quelles situations devrais-je utiliser le mot مُستَخدِم ?

Utilisez مُستَخدِم principalement dans des contextes techniques ou numériques, comme dans des discussions sur des applications, des logiciels ou tout système impliquant des utilisateurs.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes associées à l'utilisation de مُستَخدِم ?

Une erreur courante est de confondre مُستَخدِم avec d'autres termes similaires. Assurez-vous d'utiliser مُستَخدِم spécifiquement pour un utilisateur dans un contexte technologique.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000