Definition
▶
اِنتِماء
intimaa'
اِنتِماء هو الشعور أو الحالة التي تعبر عن ارتباط أو انتماء شخص أو مجموعة إلى مكان أو ثقافة معينة.
L'appartenance est le sentiment ou l'état qui exprime le lien ou l'appartenance d'une personne ou d'un groupe à un endroit ou à une culture particulière.
▶
يشعر الكثير من الناس بعمق اِنتِماءهم إلى وطنهم.
yash'uru al-kathīr min al-nās bi-'umq intimaa'ihim ilā waṭanihim.
Beaucoup de gens ressentent profondément leur appartenance à leur patrie.
▶
تُظهر هذه الدراسات أهمية اِنتِماء الأفراد لمجتمعاتهم.
tuzhir hādhihi al-dirāsāt ahammīyat intimaa' al-afrād limujtama'ātihim.
Ces études montrent l'importance de l'appartenance des individus à leurs communautés.
▶
اِنتِماء الشباب إلى الرياضة يساعدهم على بناء هويتهم.
intimaa' al-shabāb ilā al-riyāḍah yusa'iduhum 'alā binā' huwīyatihim.
L'appartenance des jeunes au sport les aide à construire leur identité.