قَصْر — meaning in French: palais

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for palais

واقِعيّ

تَرَتّبَ

هَزيمة

قَصْر

صَرْف

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot قَصْر est couramment utilisé dans des contextes liés à la royauté ou aux gouvernements, notamment pour désigner des bâtiments administratifs ou résidences de dirigeants. Par exemple, lors d'une visite dans une ville historique, un locuteur natif parlerait du قَصْر local comme d'un symbole de la culture et de l'histoire du pays.

Synonyms & nuances

Un autre terme proche est قصر (qasr), qui désigne également un palais, mais peut avoir une connotation plus spécifiquement liée à des résidences royales ou à des structures imposantes. On choisirait قَصْر pour insister sur le caractère majestueux d'un bâtiment.

Culture

Le terme قَصْر provient de la racine arabe qui signifie 'fermer' ou 'entourer', évoquant l'idée de protection et de sécurité. Dans la culture arabe, les قُصُور sont souvent des lieux de rassemblement pour des événements sociaux importants, reflétant la richesse et la puissance de leurs occupants.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot قَصْر dans une phrase ?

On peut dire : 'Le قَصْر de Marrakech est un exemple éblouissant de l'architecture islamique.'

Q.Quels sont les synonymes du mot قَصْر en arabe ?

Des synonymes incluent دار (dar) qui signifie 'maison', mais قَصْر est spécifique aux grandes résidences ou palais, souvent associés à la royauté.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot قَصْر ?

Oui, il est important de ne pas confondre قَصْر avec قَصير (qasir), qui signifie 'court'. Le contexte dicte l'utilisation de ces termes.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000