Definition
▶
اِستَيْقَظَ
istayqadha
اِستَيْقَظَ يعني أن يستيقظ الشخص من النوم ويقوم.
Se réveiller signifie que la personne se lève du sommeil.
▶
اِستَيْقَظَ الصباح مبكرًا لبدء يومه.
istayqadha al-sabah mubakiran li-bada' yawmih.
Il s'est réveillé tôt le matin pour commencer sa journée.
▶
عندما اِستَيْقَظَ، شعر بالنشاط.
inda ma istayqadha, sha'ra bil-nashat.
Quand il s'est réveillé, il s'est senti plein d'énergie.
▶
يستغرقه بعض الوقت حتى يستيقظ بعد نومه.
yastaghriqahu ba'da al-waqt hatta yastayqidh ba'da nawmih.
Il lui faut un certain temps pour se réveiller après son sommeil.