Definition
▶
نِضال
nidal
نِضال هو الجهد المستمر الذي يبذله الأفراد أو الجماعات لتحقيق أهداف معينة، خاصة في سياقات سياسية أو اجتماعية.
Le nîdāl est l'effort continu fourni par des individus ou des groupes pour atteindre des objectifs spécifiques, en particulier dans des contextes politiques ou sociaux.
▶
يجب علينا الاستمرار في النضال من أجل حقوق الإنسان.
yajibu 'alayna al-isti'mrar fi al-nidal min ajl huquq al-insan.
Nous devons continuer à lutter pour les droits de l'homme.
▶
النضال من أجل العدالة الاجتماعية يتطلب شجاعة.
al-nidal min ajl al-'adala al-ijtima'iya yatlubu shaja'a.
La lutte pour la justice sociale nécessite du courage.
▶
تاريخ النضال في بلادي مليء بالتضحيات.
tareekh al-nidal fi biladi male' bil-tadhiyat.
L'histoire de la lutte dans mon pays est pleine de sacrifices.