Definition
▶
أديب، أُدَباء
Adib, udaba'
الأديب هو الشخص الذي يكتب الأدب، خاصةً في مجالات الشعر والنثر.
L'adib est une personne qui écrit de la littérature, en particulier dans les domaines de la poésie et de la prose.
▶
كان الأديب مشغولاً بكتابة روايته الجديدة.
Kana al-adib mashghoolan bikitabat riwayatihi al-jadida.
L'écrivain était occupé à écrire son nouveau roman.
▶
تُعتبر قصائد هذا الأديب من أجمل ما كتب في العصر الحديث.
Tu'tabar qasa'id hatha al-adib min ajmal ma kutiba fi al-asr al-hadith.
Les poèmes de cet écrivain sont considérés comme parmi les plus beaux écrits de l'époque moderne.
▶
يشارك الأُدباء في مهرجانات الأدب لتعزيز الثقافة.
Yusharik al-udaba' fi mahrajanaat al-adab lita'zeez al-thaqafa.
Les écrivains participent à des festivals littéraires pour promouvoir la culture.