Definition
▶
أُسطورة، أساطير
al-usṭūrah, al-asāṭīr
الأُسطورة هي قصة أو حكاية تتعلق بأحداث خارقة أو شخصيات تاريخية، وغالبًا ما تُستخدم لتفسير الظواهر الطبيعية أو الثقافية.
La légende est un récit ou une histoire qui concerne des événements surnaturels ou des personnages historiques, et est souvent utilisée pour expliquer des phénomènes naturels ou culturels.
▶
تعتبر أسطورة الملك آرثر واحدة من أشهر الأساطير في التاريخ.
tuʿtabar asāṭīrat al-malik Ārthur wāḥidah min ashhar al-asāṭīr fī al-tārīkh.
La légende du roi Arthur est l'une des légendes les plus célèbres de l'histoire.
▶
تروي الأساطير القديمة قصصًا عن الآلهة والأبطال.
tarwī al-asāṭīr al-qadīmah qiṣaṣan ʿan al-ālihah wa al-abṭāl.
Les anciennes légendes racontent des histoires sur les dieux et les héros.
▶
أحب قراءة الأساطير لأنها تنقلنا إلى عوالم خيالية.
uḥibb qirā'at al-asāṭīr li'annahā tanquluna ilā ʿawālim khayālīyah.
J'aime lire des légendes car elles nous transportent dans des mondes imaginaires.