تَمهيد — meaning in French: Démarrage

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Démarrage

طِبّيّ

عَرَبيّ، عَرَب

مَجموعة ات

وَطَنيّ

waṭanī

تَمهيد

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le terme 'تَمهيد' est souvent utilisé dans des contextes éducatifs ou littéraires. Par exemple, un professeur pourrait l'employer pour désigner l'introduction d'un sujet avant de commencer un cours ou un écrivain l'utiliserait pour introduire un chapitre dans un livre.

Synonyms & nuances

'تَمهيد' est souvent comparé à 'مقدمة' (muqaddimah), qui signifie aussi 'introduction'. Cependant, 'تَمهيد' possède une connotation plus préparatoire, indiquant une mise en place ou une préparation, tandis que 'مقدمة' est plus directement lié à l'idée de présenter un sujet.

Culture

Le mot 'تَمهيد' tire ses racines de la racine arabe 'مهد', qui évoque l'idée de préparer le terrain ou de rendre quelque chose prêt. Dans la littérature arabe, c'est souvent utilisé pour donner une première impression forte et captivante, soulignant l'importance d'une bonne introduction pour attirer l'attention du lecteur.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot تَمهيد dans une phrase ?

On peut dire : 'تَمهيد الكتاب يعد خطوة أساسية لفهم المحتوى', ce qui signifie 'L'introduction du livre est une étape essentielle pour comprendre le contenu.'

Q.Quelle est la différence entre تَمهيد et مقدمة ?

'تَمهيد' est plus axé sur la préparation, tandis que 'مقدمة' est plus une simple introduction. Choisissez 'تَمهيد' lorsque vous voulez insister sur le processus de préparation.'

Q.Est-ce que تَمهيد est un mot courant en arabe ?

'تَمهيد' est d'usage courant dans des contextes formels et académiques, bien que moins fréquent dans la conversation quotidienne, où des mots plus simples pourraient être utilisés.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000