Definition
▶
مَسعىً، مَساعٍ/المَساعي
mas'ā
مَسعىً هو الجهد الذي يبذله الإنسان لتحقيق هدف معين أو الوصول إلى غاية.
Un effort est l'énergie déployée par une personne pour atteindre un objectif ou parvenir à une fin.
▶
يجب علينا أن نعمل بجد لتحقيق مَسعىً مشترك.
yajibu 'alayna an na'mal bijidd li-tahqīq mas'ā musharak
Nous devons travailler dur pour atteindre un effort commun.
▶
مَسعىً لتحقيق أحلامك يتطلب الكثير من الالتزام.
mas'ā li-tahqīq aḥlāmika yaṭlubu al-kathīr min al-iltizām
L'effort pour réaliser tes rêves nécessite beaucoup d'engagement.
▶
عندما نبذل مَسعىً، سنحقق النجاح.
ʿindamā nabdhul mas'ā, sanuḥaqqiq al-najāḥ
Lorsque nous déployons des efforts, nous réussirons.