ثَلْج — meaning in French: neige

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for neige

قارّة ات

ثُلاثيّ

ثَلْج

هُوّة

طولْ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot ثَلْج est couramment utilisé pendant l'hiver, surtout dans des conversations sur la météo. Par exemple, les habitants des régions montagneuses d'Algérie et du Maroc parlent souvent de ثَلْج lorsqu'ils discutent des conditions de ski ou des tempêtes de neige.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est جليد (jalid), qui désigne la glace. Alors que ثَلْج fait référence à la neige fraîche, جليد évoque une surface gelée et dure, ce qui signifie que leur utilisation dépend du contexte de la discussion.

Culture

En arabe, le mot ثَلْج a des racines anciennes, se rattachant à des termes désignant la froideur et la glace. Dans plusieurs cultures arabes, la neige est souvent symbole de pureté et de renouveau, et elle est célébrée dans des poèmes évoquant des paysages hivernaux enchanteurs.

FAQ

Q.Comment prononce-t-on le mot ثَلْج en arabe ?

Le mot ثَلْج se prononce 'thalj', avec un 'th' doux similaire à celui dans 's'il vous plaît'. L'accent est mis sur le 'j', qui est prononcé comme un 'dj' en français.

Q.Dans quelles phrases puis-je utiliser le mot ثَلْج ?

Vous pouvez l'utiliser dans des phrases comme 'تشهد المناطق الجبلية ثَلْجًا كثيفًا' (Les régions montagneuses connaissent une neige abondante) ou 'ثَلْج يتساقط في المدينة' (La neige tombe en ville).

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ثَلْج ?

Une erreur fréquente est de confondre ثَلْج avec جليد. Assurez-vous d'utiliser ثَلْج pour parler de la neige et جليد pour désigner la glace, afin de transmettre le bon sens.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000