Definition
▶
لا يَخفى
la yakhfa
لا يَخفى تعني أنه لا يمكن إخفاؤه أو إخفاؤه بسهولة.
Cela signifie qu'il ne peut pas être caché ou dissimulé facilement.
▶
لا يَخفى على أحد أن هذا المشروع مهم.
la yakhfa 'ala ahad ann hadha almashru'a muhim.
Il n'est pas caché pour personne que ce projet est important.
▶
لا يَخفى تأثير التكنولوجيا على حياتنا اليومية.
la yakhfa ta'thir alttiknulujia 'ala hayatina alyawmia.
L'impact de la technologie sur notre vie quotidienne n'est pas caché.
▶
لا يَخفى أن الجمال الطبيعي يجذب الكثير من الزوار.
la yakhfa ann aljamal alttabi'i yajdhib alkathir min alzuwar.
Il n'est pas caché que la beauté naturelle attire de nombreux visiteurs.