Definition
▶
نَاقِد، نُقّاد
naqid, nuqqad
نَاقِد، نُقّاد هو الشخص الذي يقوم بتقييم الأعمال الأدبية أو الفنية أو أي محتوى آخر ويعبر عن رأيه فيها.
Un critique est une personne qui évalue des œuvres littéraires ou artistiques ou tout autre contenu et exprime son opinion à leur sujet.
▶
قرأ الناقد الرواية وكتب عنها مراجعة مفصلة.
qara'a al-naqid al-riwaya wa kataba 'anha muraja'a mufassala.
Le critique a lu le roman et a écrit une critique détaillée à son sujet.
▶
تلقى الفيلم آراء متباينة من النقاد.
taalaqqa al-film aaraa mutabayina min al-nuqad.
Le film a reçu des avis variés de la part des critiques.
▶
النقاد عادة ما يؤثرون على نجاح الكتاب.
al-nuqad 'aadatan ma yu'aththirun 'ala najah al-kutub.
Les critiques influencent souvent le succès des livres.