Definition
▶
شِريان، شَرايين
shiryān, sharāyīn
الشرايين هي الأوعية الدموية التي تنقل الدم من القلب إلى جميع أنحاء الجسم.
Les artères sont les vaisseaux sanguins qui transportent le sang du cœur vers toutes les parties du corps.
▶
تتصل الشرايين بالقلب وتساعد في توزيع الدم.
tatasal al-sharayīn bil-qalb wa tusā'id fi tawzī' al-dam.
Les artères se connectent au cœur et aident à distribuer le sang.
▶
يجب على الأطباء فحص الشرايين للتأكد من صحتها.
yajibu 'ala al-atibā' faḥṣ al-sharayīn li-ta'akkud min ṣiḥṭihā.
Les médecins doivent examiner les artères pour s'assurer de leur santé.
▶
تضيق الشرايين قد يؤدي إلى مشاكل صحية خطيرة.
ṭadīq al-sharayīn qad yu'addi ila mashākil ṣiḥḥiyya khaṭīra.
Le rétrécissement des artères peut entraîner de graves problèmes de santé.