Definition
▶
تَدبير, تَدابير
tadbeer, tadabeer
تَدبير هو عملية اتخاذ تدابير معينة لتحقيق هدف أو إدارة موقف معين.
La gestion est le processus de prendre des mesures spécifiques pour atteindre un objectif ou gérer une situation donnée.
▶
يجب علينا اتخاذ تَدابير جديدة لحماية البيئة.
yajibu 'alayna ittikhadh tadabeer jadida li-himayat al-bay'ah.
Nous devons prendre de nouvelles mesures pour protéger l'environnement.
▶
تَتَطلب الأزمة الاقتصادية اتخاذ تَدابير عاجلة.
tatalab al-azmah al-iqtiyadhiah ittikhadh tadabeer 'ajilah.
La crise économique nécessite des mesures urgentes.
▶
تَدبير الوقت جيداً يساعد في إنجاز المهام.
tadbeer al-waqt jayyidan yusa'id fi injaz al-maham.
Gérer efficacement le temps aide à accomplir les tâches.