Definition
▶
الدَّوْلة العِبريّة
al-dawlah al-‘ibriyyah
الدَّوْلة العِبريّة هي الدولة التي تم تأسيسها في عام 1948 وتعرف أيضًا بدولة إسرائيل.
L'État hébreu est l'État fondé en 1948, également connu sous le nom d'Israël.
▶
تأسست الدَّوْلة العِبريّة بعد الحرب العالمية الثانية.
ta'assasat al-dawlah al-‘ibriyyah ba‘da al-harb al-‘alamiyyah al-thāniyyah.
L'État hébreu a été fondé après la Seconde Guerre mondiale.
▶
تعتبر الدَّوْلة العِبريّة مركزًا ثقافيًا مهمًا في المنطقة.
tu‘tabar al-dawlah al-‘ibriyyah markazan thaqāfiyan muhimman fi al-mintaqah.
L'État hébreu est considéré comme un centre culturel important dans la région.
▶
تاريخ الدَّوْلة العِبريّة مليء بالأحداث السياسية.
tārīkh al-dawlah al-‘ibriyyah malī’ bil-ahdāth al-siyāsiyyah.
L'histoire de l'État hébreu est riche en événements politiques.