Definition
▶
اِستِناد
istinaad
اِستِناد يعني الاعتماد على شيء أو شخص للحصول على الدعم أو السلطة.
La reliance signifie s'appuyer sur quelque chose ou quelqu'un pour obtenir du soutien ou de l'autorité.
▶
يجب على الحكومة أن تكون هناك اِستِناد قوي من الشعب.
yajibu 'ala al-hukuma an takuna hunak istinaad qawi min al-sha'ab.
Le gouvernement doit avoir un soutien fort de la part du peuple.
▶
اِستِناد المدرس على المصادر العلمية يعزز فهم الطلاب.
istinaad al-mudarris 'ala al-masadir al-ilmiyya yu'azziz fahm al-talab.
La reliance de l'enseignant sur les sources scientifiques renforce la compréhension des étudiants.
▶
يحتاج المشروع إلى اِستِناد مالي لتحقيق أهدافه.
yahtaj al-mashroo' ila istinaad mali li-tahqiq ahdafih.
Le projet a besoin d'un soutien financier pour atteindre ses objectifs.