Definition
▶
اِحتِفاظ
iḥtiẖāf
اِحتِفاظ هو المحافظة على شيء أو الإبقاء عليه.
La rétention est le fait de conserver ou de garder quelque chose.
▶
اِحتِفاظ الطلاب بالمعلومات يساعدهم في النجاح.
iḥtiẖāf al-ṭullāb bil-maʿlūmāt yuʿāwinuhum fī al-najāḥ.
La rétention des informations par les étudiants les aide à réussir.
▶
يعتبر اِحتِفاظ الشركات بسجلاتها أمراً مهماً.
yuʿtabar iḥtiẖāf al-sharikāt bi-sijillātihā amran muhimman.
La rétention par les entreprises de leurs dossiers est importante.
▶
يؤدي اِحتِفاظ البيانات إلى تحسين الأداء.
yu'addi iḥtiẖāf al-bayānāt ilā taḥsīn al-adāʾ.
La rétention des données conduit à une amélioration des performances.