Definition
▶
إيصال
iisal
إيصال هو مستند يُثبت تسلّم شيء ما، مثل المال أو البضائع.
Un reçu est un document qui prouve la réception de quelque chose, comme de l'argent ou des marchandises.
▶
عندما دفعت الفاتورة، أعطاني المحاسب إيصالًا.
eindama dafa'tu alfatoora, a'taani almuhasib iisalan.
Lorsque j'ai payé la facture, le caissier m'a donné un reçu.
▶
يجب أن يحتفظ الزبون بالإيصال كدليل على الشراء.
yajibu an yahtafiz alzaboon bila'iisal kadaleel 'ala alshira'.
Le client doit conserver le reçu comme preuve de l'achat.
▶
طلب مني الموظف تقديم الإيصال عند استرجاع المنتج.
talaba minni almuwaẓaf taqdim al'iisal eind istirja' almuntaj.
L'employé m'a demandé de présenter le reçu lors du retour du produit.