Definition
▶
شَلَل
shalaal
شَلَل هو حالة طبية تؤدي إلى فقدان القدرة على الحركة أو التحكم في جزء من الجسم.
La paralysie est un état médical qui entraîne la perte de la capacité de mouvement ou de contrôle d'une partie du corps.
▶
يعاني الكثير من الناس من شَلَل نتيجة السكتة الدماغية.
yu'aani alkathir min alnaas min shalaal natijat alsaktat al-dimaaghiyya.
Beaucoup de gens souffrent de paralysie à cause d'un AVC.
▶
شَلَل الأطفال قد يكون نتيجة لإصابة أثناء الولادة.
shalaal al-atfaal qad yakun natijat li'isabat athnaa al-wiladah.
La paralysie chez les enfants peut être due à une blessure lors de l'accouchement.
▶
علاج شَلَل يتطلب إعادة تأهيل شامل.
ilaaj shalaal yatatalab i'adat ta'heel shaamil.
Le traitement de la paralysie nécessite une réhabilitation complète.