Definition
▶
مُعتَدِل
mu'tadil
مُعتَدِل هو صفة تعني التوازن والاعتدال في الأمور، دون تطرف أو انحياز.
Modéré est un adjectif qui signifie équilibre et mesure dans les affaires, sans extrême ni biais.
▶
يجب أن يكون نظامنا الغذائي مُعتَدِلًا للحفاظ على صحتنا.
yajibu an yakuna nizāmuna al-ghidhā'ī mu'tadilan lil-hifāẓ 'ala ṣiḥatnā.
Notre régime alimentaire doit être modéré pour maintenir notre santé.
▶
الشخص المُعتَدِل يتجنب التطرف في آرائه.
al-shakhs al-mu'tadil yajtanibu al-taṭarruf fi ārayh.
Une personne modérée évite l'extrémisme dans ses opinions.
▶
من المهم أن تكون ممارساتنا مُعتَدِلَة لتحقيق النجاح.
min al-muhimm an takuna mumārāsātunā mu'tadilah li-taḥqīq al-najāḥ.
Il est important que nos pratiques soient modérées pour atteindre le succès.