Definition
▶
تَداعٍ/التَّداعي ات
tada'ain
تَداعٍ هو حالة من الانهيار أو الفشل تؤدي إلى اضطراب في النظام أو العملية.
Un TADAA est un état d'effondrement ou d'échec qui entraîne une perturbation dans le système ou le processus.
▶
أدى الوباء إلى تَداعٍ كبير في الاقتصاد.
adda al-wabaa ila tada'in kabeer fi al-iqtiṣaad.
La pandémie a entraîné une grande perturbation dans l'économie.
▶
تسبب الحادث في تَداعٍ في حركة المرور.
tasabbaba al-ḥaadith fi tada'in fi ḥarakati al-murūr.
L'accident a causé une perturbation dans la circulation.
▶
تنظيم الأحداث تسبب في تَداعٍ وعدم انتظام.
tanzīm al-aḥdāth tasabbaba fi tada'in wa 'adam intizām.
L'organisation des événements a causé une perturbation et un désordre.