Definition
▶
حَرَّمَ
ḥarrama
حَرَّمَ تعني منع شيء ما أو جعله غير مسموح به.
HARAM signifie interdire quelque chose ou le rendre interdit.
▶
حَرَّمَ القوانين الجديدة التدخين في الأماكن العامة.
ḥarrama al-qawānīn al-jadīda at-tadkhīn fī al-amākin al-‘āmma.
Les nouvelles lois interdisent de fumer dans les lieux publics.
▶
حَرَّمَ الأب على أبنائه الخروج بعد الساعة العاشرة.
ḥarrama al-ab ʿalā abnāʾihi al-khurūj baʿda as-sāʿa al-ʿāshira.
Le père a interdit à ses enfants de sortir après dix heures.
▶
حَرَّمَ المعلم استخدام الهاتف المحمول في الصف.
ḥarrama al-muʿallim istikhdām al-hātif al-maḥmūl fī aṣ-ṣaff.
L'enseignant a interdit l'utilisation du téléphone portable en classe.