Definition
▶
دِبموماسيّة
Dibmoumasiya
دِبموماسيّة هي فن التعامل مع الدول والشعوب لتحقيق الأهداف السياسية والاقتصادية.
La diplomatie est l'art de traiter avec les États et les peuples pour atteindre des objectifs politiques et économiques.
▶
تحتاج الحكومة إلى دِبموماسيّة قوية لتحسين علاقاتها الدولية.
Tahtaj al-hukuma ila dibmoumasiya qawiya litahsin 'alaqatihā ad-dawliyya.
Le gouvernement a besoin d'une diplomatie forte pour améliorer ses relations internationales.
▶
تعتبر دِبموماسيّة مهارة أساسية في إدارة الأزمات.
Tu'tabar dibmoumasiya mahara asasiya fi idarat al-azmat.
La diplomatie est considérée comme une compétence essentielle dans la gestion des crises.
▶
تُعقد مؤتمرات دِبموماسيّة بين الدول لتسوية النزاعات.
Tu'qd mu'tamarat dibmoumasiya bayna ad-duwal litaswiya an-niza'at.
Des conférences diplomatiques sont tenues entre les pays pour résoudre les conflits.