Definition
▶
عامَلَ
ʿāmala
عامَلَ تعني عنصر أو عامل يؤثر في نتيجة معينة أو في عملية.
Un facteur est un élément ou une variable qui influence un résultat ou un processus.
▶
تعتبر البيئة عاملاً مهماً في صحة الإنسان.
tuʿtabiru al-bīʾah ʿāmilan muhimman fī ṣiḥḥati al-insān.
L'environnement est un facteur important pour la santé humaine.
▶
الاقتصاد هو عامل رئيسي في اتخاذ القرارات.
al-iqtiṣād huwā ʿāmil ra'īsī fī ittikhādh al-qaraʿāt.
L'économie est un facteur clé dans la prise de décision.
▶
العوامل النفسية تلعب دوراً كبيراً في النجاح.
al-ʿawāmil al-nafsiyyah talʿab dawran kabīran fī al-najāḥ.
Les facteurs psychologiques jouent un rôle important dans le succès.