Definition
▶
اِجتِياح
ijtihāḥ
اِجتِياح يعني دخول قوة أو جيش إلى منطقة معينة بقوة وبدون إذن.
L'invasion signifie l'entrée d'une force ou d'une armée dans une zone spécifique par la force et sans autorisation.
▶
اِجتِياح القوات الأجنبية للبلاد أدى إلى تغييرات كبيرة.
ijtihāḥ al-quwāt al-ajnabiyya lil-bilād adda ilā taghayyurāt kabīra.
L'invasion des troupes étrangères dans le pays a entraîné de grands changements.
▶
شاهد العالم اِجتِياح المدينة من قبل الإرهابيين.
shāhad al-ʿālam ijtihāḥ al-madīna min qibal al-irhābiyyīn.
Le monde a été témoin de l'invasion de la ville par des terroristes.
▶
تسبب اِجتِياح الجيوش في خسائر بشرية ومادية.
tasabbab ijtihāḥ al-juyūsh fī khasā'ir bashariyya wa mādiyya.
L'invasion des armées a causé des pertes humaines et matérielles.