Definition
▶
شُبّاك
shubbāk
الشُبّاك هو فتحة في الجدار تسمح بدخول الضوء والهواء، وغالباً ما يكون مزوداً بزجاج.
La fenêtre est une ouverture dans le mur qui permet à la lumière et à l'air d'entrer, souvent équipée de verre.
▶
أحتاج إلى فتح الشُبّاك لاستقبال الهواء النقي.
aḥtāj ilā faṭḥ al-shubbāk li-stiqbāl al-hawā' al-naqi
J'ai besoin d'ouvrir la fenêtre pour laisser entrer l'air frais.
▶
الشُبّاك في غرفتي يطل على حديقة جميلة.
al-shubbāk fī ghurfatī yuṭil ʿalā ḥadīqa jamīla
La fenêtre de ma chambre donne sur un beau jardin.
▶
أغلق الشُبّاك قبل أن يبدأ المطر.
aghliq al-shubbāk qabla an yabda' al-maṭar
Ferme la fenêtre avant que la pluie ne commence.