زَوالاً — meaning in French: Meridian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Meridian

عَمّ، عُموم

حِساب ات

تَنَفُّس

زَوالاً

أوائِل

awā'il

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot زَوالاً principalement lorsqu'ils parlent de la position du soleil dans le ciel, particulièrement à l'heure de la prière de midi. Par exemple, un imam pourrait dire, 'Nous prions à زَوالاً.' On l'entend aussi dans des discussions sur l'astronomie ou lors de la planification d'activités en extérieur, où la position du soleil est importante.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'الظهر' (al-dhuhr), qui désigne spécifiquement l'heure de la prière de midi. Cependant, زَوالاً est plus général et peut se référer à toute position du soleil à son zénith, tandis que الظهر est plus contextuel et lié aux pratiques religieuses.

Culture

Le mot زَوالاً provient de la racine arabe qui signifie 'déplacement' ou 'changement de position'. Historiquement, la notion de الزوال (az-zawāl) est essentielle dans l'Islam pour déterminer les heures de prière, car elle indique le moment où le soleil commence à descendre dans le ciel. Cela souligne l'importance du temps et de l'observation astronomique dans la culture arabe.

FAQ

Q.Que signifie le mot زَوالاً en arabe ?

Le mot زَوالاً signifie 'méridien' ou le moment où le soleil atteint son point le plus haut dans le ciel. Il est souvent utilisé dans le contexte des heures de prière.

Q.Comment utiliser زَوالاً dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'La prière de زَوالاً est à midi.' Cela indique le moment précis où l'on doit prier.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec زَوالاً ?

Une erreur fréquente est de confondre زَوالاً avec d'autres termes liés au temps. Assurez-vous de l'utiliser spécifiquement pour parler de la position du soleil ou des heures de prière.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000