Definition
▶
بَلاغ كاذِب
balagh kadhib
بَلاغ كاذِب هو معلومات مضللة أو كاذبة تُنشر بهدف خداع الآخرين.
Un faux communiqué est une information trompeuse ou mensongère publiée dans le but de tromper les autres.
▶
انتشر بَلاغ كاذِب حول فيروس جديد في المدينة.
intashar balagh kadhib hawl fayrus jadid fi al-madina.
Une fausse communication a circulé sur un nouveau virus dans la ville.
▶
يجب علينا التحقق من المعلومات قبل تصديق أي بَلاغ كاذِب.
yajibu 'alayna al-tahqiq min al-ma'lumaat qabla tasdiq ay balagh kadhib.
Nous devons vérifier les informations avant de croire à un faux communiqué.
▶
أدى البَلاغ الكاذِب إلى ذعر كبير بين السكان.
ada al-balagh al-kadhib ila dhur kabir bayn al-sukkan.
Le faux communiqué a provoqué une grande panique parmi les habitants.