Definition
▶
مُهَدَّد
muhaddad
يَعْنِي الشَّيء الَّذِي يُعَبِّر عَنْ التَّهْدِيد أو الخَطَر.
Cela signifie quelque chose qui exprime une menace ou un danger.
▶
يبدو أن الوضع مُهَدَّد بسبب التوترات السياسية.
yabdu anna al-wad'a muhdad bisabab al-tawrat al-siyasiyya.
Il semble que la situation soit menacée à cause des tensions politiques.
▶
التهديدات القادمة تجعلنا نشعر بأننا مُهَدَّدون.
al-tahdidat al-qadima taj'aluna nash'ur bi-annana muhdadun.
Les menaces à venir nous font sentir que nous sommes menacés.
▶
عندما أسمع الأخبار السيئة، أشعر بأنني مُهَدَّد.
عندما asma'u al-akhbar al-sayyi'a, ashur bi-annani muhdad.
Quand j'entends les mauvaises nouvelles, je sens que je suis menacé.