Definition
▶
شِمال
shimaal
شِمال تعني الاتجاه الذي يقع في الجهة العليا من الخريطة، ويشير إلى الاتجاه المعاكس للجنوب.
Le nord désigne la direction qui se trouve en haut de la carte, et indique la direction opposée au sud.
▶
تسير السيارة نحو الشِمال للوصول إلى المدينة.
taseer al-sayara nahu al-shimaal lil-wusul ila al-madina.
La voiture se dirige vers le nord pour atteindre la ville.
▶
الشمس تشرق من الشرق وتغيب في الشِمال.
al-shams tashruq min al-sharq wa tghayb fi al-shimaal.
Le soleil se lève à l'est et se couche au nord.
▶
إذا ذهبت إلى الشِمال، ستجد الجبال.
itha dhahabta ila al-shimaal, satجد al-jibal.
Si tu vas vers le nord, tu trouveras les montagnes.