Definition
▶
ذَوْرة
dhawrah
ذَوْرة هي أصغر وحدة بناء للمادة، وتمثل العنصر الكيميائي.
Un atome est la plus petite unité constitutive de la matière et représente un élément chimique.
▶
تتكون كل المادة من ذَوْرات.
tatakawwan kull al-mādah min dhawrat.
Toute la matière est composée d'atomes.
▶
يتكون ذَرَّة الهيدروجين من بروتون وإلكترون.
yatakawwan dharrah al-haydrujīn min brūtūn wa iliktrūn.
L'atome d'hydrogène est composé d'un proton et d'un électron.
▶
تتفاعل الذَوْرات مع بعضها لتشكيل المركبات.
tatafaʿal al-dhawrat maʿ baʿḍihā litashkīl al-murakkabāt.
Les atomes interagissent les uns avec les autres pour former des composés.