Definition
▶
مَرسَم، مَراسِم
marsam, marasim
مَرسَم هو احتفال أو مناسبة خاصة تُنظم لتكريم حدث معين أو شخص ما.
Une cérémonie est une célébration ou un événement spécial organisé pour honorer un événement ou une personne.
▶
حضرتُ مَرسَم زفاف صديقي الأسبوع الماضي.
hadhartu marsam zifaf sadiqi al-usbu' al-madi
J'ai assisté à la cérémonie de mariage de mon ami la semaine dernière.
▶
ستُقام مَراسِم توزيع الجوائز في نهاية الشهر.
satuqam marasim tawzi' al-jawa'iz fi nihayat al-shahr
La cérémonie de remise des prix aura lieu à la fin du mois.
▶
تُعد المَراسِم الدينية جزءاً مهماً من ثقافتنا.
tu'add al-marasim al-diniyyah juz'an muhimman min thaqafatina
Les cérémonies religieuses sont une partie importante de notre culture.