Definition
▶
فَتحة
fathah
فَتحة تعني فتحة أو مكان يُمكن إدراج شيء ما فيه.
Fente désigne un espace ou un endroit où l'on peut insérer quelque chose.
▶
يجب أن نبحث عن فَتحة في الجدار لوضع الكابل.
yajibu an nabḥatha 'an fathatin fi al-jidar li waḍ' al-kābil
Nous devons chercher une fente dans le mur pour insérer le câble.
▶
هناك فَتحة صغيرة في الصندوق يمكن من خلالها إدخال الأوراق.
hunāka fathah ṣaghīrah fi al-ṣundūq yumkin min khilālihā idkhāl al-awrāq
Il y a une petite fente dans la boîte par laquelle on peut insérer les documents.
▶
الفَتحة في الباب تسمح بدخول الضوء.
al-fathatu fi al-bāb tamnaḥu bidkhūl al-ḍaw'
La fente dans la porte permet à la lumière d'entrer.