Definition
▶
أوْصى
awṣā
أوْصى تعني تقديم نصيحة أو اقتراح لشخص ما للقيام بشيء معين.
A ouï dire signifie donner un conseil ou une suggestion à quelqu'un de faire quelque chose.
▶
أوصى الطبيب المريض بالراحة والتغذية السليمة.
awṣā al-ṭabīb al-marīḍ bil-raḥa wa al-taghḏiya al-salīma.
Le médecin a recommandé au patient du repos et une alimentation saine.
▶
أوصى المعلم الطلاب بالاستعداد للاختبار.
awṣā al-muʿallim al-ṭullāb bil-istiʿdād lil-ikhtibār.
L'enseignant a recommandé aux étudiants de se préparer pour l'examen.
▶
أوصى صديقي بأن أقرأ هذا الكتاب.
awṣā ṣadīqī bi-an aqra'a hādhā al-kitāb.
Mon ami m'a recommandé de lire ce livre.