Definition
▶
وَسيط
wasit
الوسيط هو الشخص الذي يقوم بالوساطة بين طرفين للتوصل إلى اتفاق أو حل.
Le médiateur est une personne qui sert d'intermédiaire entre deux parties pour parvenir à un accord ou à une solution.
▶
كان الوسيط ناجحًا في إنهاء النزاع بين الطرفين.
kan al-wasit najihan fi inha'i al-niza' bayna al-tarifayn.
Le médiateur a réussi à mettre fin au conflit entre les deux parties.
▶
تحتاج الشركات إلى وسيط للتفاوض على العقود.
tahtaj al-sharikat ila wasit li-l-tanazul 'ala al-uqud.
Les entreprises ont besoin d'un médiateur pour négocier les contrats.
▶
يعتبر الوسيط عنصرًا مهمًا في حل النزاعات.
yu'tabar al-wasit 'unsuran muhimman fi hal al-niza'at.
Le médiateur est considéré comme un élément important dans la résolution des conflits.