Definition
▶
حَيْثُما
haythuma
حَيْثُما تعني المكان الذي يحدث فيه شيء أو يتواجد فيه، أو تعني 'أينما كان'.
Hَيْثُما signifie l'endroit où quelque chose se produit ou se trouve, ou signifie 'où que ce soit'.
▶
حَيْثُما تذهب، سأكون معك.
haythuma tadhhab, sa'akoon ma'ak.
Où que tu ailles, je serai avec toi.
▶
نحن نحتاج إلى أن نكون حَيْثُما يرتاح الجميع.
naḥnu naḥtāj ilā an nakūn haythuma yartaḥ al-jamīʿ.
Nous devons être où que tout le monde se sente à l'aise.
▶
سأذهب حَيْثُما يأخذني القطار.
sa'adhhab haythuma ya'khudhni al-qiṭār.
J'irai où que le train m'emmène.