Definition
▶
تَحَسُّباً لِ
tahassuban li
تَحَسُّباً لِ تعني الاستعداد أو اتخاذ الاحتياطات اللازمة لمواجهة حدث محتمل في المستقبل.
Tâchâssoubâni signifie se préparer ou prendre les précautions nécessaires pour faire face à un événement potentiel dans le futur.
▶
أنا أستعد للمقابلة، تَحَسُّباً لِ أي أسئلة صعبة قد تُطرح.
ana asta'iddu lilmuqabala, tahassuban li ay as'ilati sa'abatin qad tutraḥ.
Je me prépare pour l'entretien, en anticipation de toute question difficile qui pourrait être posée.
▶
قمت بشراء الطعام، تَحَسُّباً لِ قدوم الضيوف في نهاية الأسبوع.
qum'tu bisha'ri ṭ-ṭa'ami, tahassuban li qudum aḍ-ḍuyūfi fi nihāyati al-usbūʿ.
J'ai acheté de la nourriture, en prévision de l'arrivée des invités à la fin de la semaine.
▶
هي تخطط لرحلة، تَحَسُّباً لِ الأحوال الجوية المتغيرة.
hiya tukhaṭṭitu l-riḥlah, tahassuban li al-aḥwāli al-jawwiyyati al-mutaghayyirah.
Elle planifie un voyage, en anticipation des conditions météorologiques changeantes.