Definition
▶
تَقَيُّد
taqayyud
تَقَيُّد يعني الخضوع لقيود أو شروط معينة.
La restriction signifie se soumettre à des limites ou à des conditions spécifiques.
▶
يجب علينا احترام التَقَيُّدات المفروضة في العمل.
yajibu 'alayna ihtiraam al-taqayyudat al-mafroodha fi al-'amal.
Nous devons respecter les restrictions imposées au travail.
▶
التَقَيُّد بالقوانين يساعد على الحفاظ على النظام.
al-taqayyud bil-qawanin yusa'id 'ala al-hifaz 'ala al-nizam.
La restriction par les lois aide à maintenir l'ordre.
▶
أحياناً يكون التَقَيُّد ضرورياً لتحقيق الأمان.
ahyanan yakun al-taqayyud daruriyan li-tahqiq al-amn.
Parfois, la restriction est nécessaire pour assurer la sécurité.