анализ — meaning in French: analyse

analiz · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for analyse

намерение

namerenie

изключение

izklyuchenie

настрение

nastrenie

анализ

analiz

слънце

slŭntse

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'анализ' est couramment utilisé dans des contextes académiques et professionnels, notamment dans les discussions scientifiques ou lors de la rédaction de rapports. Par exemple, un étudiant en psychologie pourrait dire qu'il a réalisé un 'анализ' de données pour son projet de recherche.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'изследване' (izsledvane), qui signifie 'étude'. Toutefois, 'анализ' implique généralement une décomposition détaillée et systématique d'un sujet, tandis que 'изследване' peut se référer à un examen plus général ou exploratoire.

Culture

'Анализ' a ses racines dans le mot grec 'analusis', qui signifie décomposition. En Bulgarie, réaliser un 'анализ' n'est pas seulement un exercice intellectuel, mais aussi un moyen de prendre des décisions éclairées dans des domaines tels que la finance ou la santé, ce qui en fait un terme clé dans la société moderne.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'анализ' dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'След като направих анализ на данните, намерих интересни тенденции.' Cela signifie 'Après avoir réalisé une analyse des données, j'ai trouvé des tendances intéressantes.'

Q.Quels sont les champs d'application du mot 'анализ' ?

Le mot 'анализ' est utilisé dans divers domaines comme la psychologie, la chimie, et même dans la gestion d'entreprise, où il est essentiel d'analyser les tendances du marché.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes en utilisant 'анализ' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'анализ' avec 'сравнение' (sravnenie), qui signifie 'comparaison'. 'Анализ' se concentre sur une évaluation approfondie d'un sujet, alors que 'сравнение' implique une mise en parallèle de plusieurs éléments.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary