Definition
▶
মা
ma
বাঙালি ভাষায় 'মা' শব্দটি মায়ের অর্থ বোঝায়, যিনি একটি সন্তানের জন্মদাত্রী এবং পিতৃত্বের প্রতীক।
En bengali, le mot 'মা' signifie mère, qui est la donneuse de naissance d'un enfant et un symbole de maternité.
▶
মা সকালে আমার জন্য প্যানকেক বানিয়েছিলেন।
ma sokale amar jonno pancake baniyechhilen.
Ma a préparé des pancakes pour moi ce matin.
▶
মা সবসময় আমাকে সঠিক পথ দেখান।
ma shobshomoy amake sothik poth dekhan.
Maman me montre toujours le bon chemin.
▶
মা আমাকে গল্প শুনিয়ে ঘুম পাড়ান।
ma amake golpo shuniye ghum paran.
Maman m'endort en me racontant des histoires.