intensitat — meaning in French: intensité

Definition

▶ intensitat

L'intensitat és la quantitat o grau d'una qualitat o fenomen, sovint relacionada amb la força o potència d'alguna cosa.

L'intensité est la quantité ou le degré d'une qualité ou d'un phénomène, souvent lié à la force ou à la puissance de quelque chose.

▶ L'intensitat del color vermell és molt forta en aquesta pintura.

L'intensité de la couleur rouge est très forte dans cette peinture.

▶ L'intensitat del dolor va augmentar després de l'accident.

L'intensité de la douleur a augmenté après l'accident.

▶ La música tenia una intensitat que feia vibrar tota la sala.

La musique avait une intensité qui faisait vibrer toute la salle.